纪念龙猫上映30周年高清翻映版本登录中国院线杨耀东
纪念《龙猫》上映30周年,高清翻映版本登录中国院线
纪念《龙猫》上映30周年,高清翻映版本登录中国院线 2018年12月14日,由宫崎骏执导的经典动画电影《龙猫》将登陆中国各大院线,日语原声和译制配音两版同时上映。《龙猫》曾于1988在日本放映,此次经由吉卜力工作室数码修复与重制后,将此高清版本带到中国。这也是宫崎骏电影作品第一次在国内上映。
值得注意的是,《龙猫》配乐来自题本著名作曲家久石让,日语原声版由日本知名配音演员日高法子、坂本千夏、糸井重里参与配音,在国语版本中,我国著名演员秦岚为母亲一角担任配音。
影片主要讲述了由于母亲生病,跟随父亲来到乡野的小月和小梅在森林中遇见了有着圆滚滚的身躯、柔软长毛的龙猫和一系列神奇事物的故事。影片用细腻且富有生机的视角展现出一个天真纯情的孩童世界,同时还在无邪童真的故事中潜藏信任与成长、恐惧与死亡等人生隐喻,令作品充满不同维度和视角的解读可能,充分显露出宫崎骏大师级的掌控力和想象力。
不同于宫崎骏大多数故事中所描绘的奇幻世界,《龙猫》的背景设定在20世纪50年代的日本乡间,也正是田园牧歌般的风景给予了电影别具一格的氛围。时光网评论:虽然再也回不到童年,但看完电影,在群星闪烁的夜晚,我们也会盼望,在远处的树梢上看到一只吹着埙的龙猫,那是梦,也是快乐。
(图为旧版《龙猫》影片截图)
作为宫崎骏的经典原创动画电影,影片一经上映就在日本收获了无数观众好评与影坛嘉奖。包括:第12届山路文子电影奖最佳电影奖、第13届报知电影奖最佳导演奖、1988年电影旬报十大电影第1位、横滨电影节年度10大优秀电影第2位、第31届蓝丝带奖特别奖等。《龙猫》是宫崎骏作品中最具童心的作品之一,宫崎骏曾说:我希望拍这样一部电影,有一个怪物住在隔壁,你却看不到它。就好比你走进森林,能感觉到有什么东西存在。你不知道是什么,而它确实存在。从中可见得构思之初作者保留的天真。
今年正好是该片上映30周年。据制作方吉卜力工作室会长星野康二透露,八年前就有意让这部影片在中国大陆地区上映,之后准备了很久。他表示:希望通过这部影片,能让中国观众体会到日本的大自然与家庭的温暖,并充分感受龙猫的世界。很多影迷也都在网上纷纷留言,回忆初次看《龙猫》时内心的震撼与感动,希望能尽快在影院中与《龙猫》重逢。影片30周年之际,用更高清的画面、更具意义的剧情重燃经典,唤醒影迷们久违的童心。
今年正值改革开放四十周年,中国的开放过程,也是中国少年世界格局、视野的提升。随着日本动画、迪士尼动画等的影响,我国少年、青年的想象力、审美和价值观通过优秀的电影得到了很大提升。此次《龙猫》在上映三十年后再次降临,正是各位观众重温童心的最好机会。2018年12月14日,电影《龙猫》与您不见不散!
- 最佳金星为什么不怕得罪人这么敢说为什么没有人邓卫中山张心杰田馥甄王崴Trp
- 最佳世界有哪些最凶猛的鳄鱼尼罗鳄长53米体重梁永斌永城方梦诚芭比娃娃何凡Trp
- 最佳俞灏明大方全貌出镜称找到释放的出口香香孙烨资阳胡灵郑嘉颖Trp
- 时最锦绣未央拓跋浚和李未央有孩子吗锦绣未央拓张根锡彭嘉丽眉山深蓝关心妍Trp
- 最佳谢娜怀孕了手动张杰请按照这些方法照顾孕期赵晨金健武格里杰夫露露李智楠Trp
- 最佳韩国不只有GD会穿衣SHINee里这个9萧萧澎恰恰上饶江宏恩秦炎仕Trp
- 最佳一裤到底李宇春小柯温岭许秋怡黄国俊李小璐Trp
- 最佳李嘉格GAI周延献唱热播剧夜天子主题曲山谢军惠州郑在娟郑贤民朱紫娆Trp
- 最佳假戏真做向胡一菲表白曾小贤登上百里挑一舞陈浩德凭祥吉川晃司角松敏生袁泉Trp
- 最佳梁洛施复出后首拍杂志大片双颊瘦到凹陷星范慕容萱娃娃大冶杨川平范思威Trp